Maybe something got lost in the translation

But smack is heroin, a downer, and in no way could it help a trucker stay awake on the road. It could help him/her sleep is all. But only speed could help a trucker stay awake, not smack.

"Love isn't what you say or how you feel, it's what you DO". (The Last Kiss)