Handling The Undead?
Isn't this the premise of the book "Handling The Undead" by John Ajvide Lindqvist?
"The plot focuses on the reactions of society and the many conflicts that arise between Swedish authorities and the relatives of the undead; the horror is less in the uncanny animation of corpses but in the realities of grief, loss and our own inevitable mortality."
http://en.wikipedia.org/wiki/Handling_the_Undead