MovieChat Forums > Bu san (2003) Discussion > Peanut Eating Woman?

Peanut Eating Woman?


What was that woman eating? Peanuts certainly don't crack that loudly. I was considering pistachios, but even they aren't as loud as that. Was "peanut eating woman" in the cast list here as someone's guess at what it was, or is that really what the movie credits say, and if so, could "peanut" be a mistranslation?

reply

It was my guess.

I filled up GDI's IMDb page with all the info I could find, so I had to take a shot.

reply

[deleted]

It's actually melon seeds. Not "watermelon".

In Mandarin, it's called "gua zi".

Here's a picture of how it looks like.

http://www.xushengttc.com/UploadFiles/2006418163930815.jpg

reply

Whatever it was she was eating, it drove me nuts

reply

She was a ghost.

reply