Episode Question

This sequence has been in my head for a week. It's the part when Megan and her friends go to the theater and manipulate Josh into going to see a horror movie. Later on, a plumber shows up at the house and has to work on the sink and she says something about creatures coming out and screams, probably in reference to the movie she saw. Which episode was that?

All I need is one mic...