something wrong in episode order

the fourteenth episode "the price of love" is in the wrong order.
It's one of the first five episodes because Kate was not together with Michael to this time.