Hey! Who's the swell babe?
When the bully first sees Sarika, she says this line. (This is what the subtitles translate it as) Does anyone know the acutal line she says, in hindi?
shareWhen the bully first sees Sarika, she says this line. (This is what the subtitles translate it as) Does anyone know the acutal line she says, in hindi?
sharethe actual line is pretty damn funny, it is " yeh apsara talkies kaun hain re?"
shareYeah it was a pretty amusing thing to see in an Indian film, although the translation was silly, you have got to agree with the sentiment, she really was a "swell babe"!
The prison scenes reminded me of the Australian Drama Prisoner: Cell Block H, it even had it's own Bea Smith being 'top dog'.
that would mean "who is this angel talkies"
share[deleted]
I have another question about the same scene. does anybody know who the actress was who PLAYED the bully (I think her character's name is Gomti -- it was something close to that anyway). The cast/crew credits here don't list that character and I haven't been able to find it anywhere else (even in the end credits on the DVD which are almost impossible to read).
The brawl in the laundry has to rank as one of the best -- maybe THE best -- on-screen catfights in Bollywood history (which is a pretty short list anyway since there aren't all that many such fights in Bollywood). But I'd really love to know who Urmila's opponent was if anyone has a clue.
Rasika Joshi.
All Time Favoutite Movies : Schindler's List and Diarios de Motocicleta