See it here!


http://www.youtube.com/watch?v=B75F1vo5864

Sorry, there are no subtitles, but the approximate translation is:


0:50

It is the happy morning of an evil day.

For this day a child will be killed by a happy man.

1:05

There was no shadow over the kitchen.

Yet stands the man who will kill a child at a white gas pump.

1:25

The man and the young woman is about to go to the sea, there they will borrow a boat and row far, far out.

1:40

No shadow falls over the car and the glossy coating has no dents, neither is it red of blood

1:56

The mother tells her child to run over to the neighbor and borrow some bits of sugar.

2:05

While the child opens the door the father urges him to hurry up because the boat is waiting at the beach and they will row farther out then they have ever rowed before

2:21

When the child the runs through the garden he thinks of the ocean, the boat and fish that breach.

2:30

No one whispers to it that it will only have four more minutes to live.

The boat will stay where it is at that entire day,

and many other days.

2:47

He isn't an evil man, he is just in a hurry to get to the sea.

He would not hurt a fly but he will still, soon kill a child.

3:00

The woman play that she will not open her eyes until she can sees the ocean.

She dreams in rhythm with the soft motion of the car, how peaceful the mirrored surface of the sea will be.

3:15

For this is how unmerciful life can be, one minute before a cheerful man is to kill a child he is still happy

3:28

Before a woman screams in horror, she can close her eyes and dream of the ocean

3:45

In the last minute of a child's life his parents can sit in a kitchen and wait for sugar.

3:58

The child itself can close a gate and start walking over a road with some bits of sugar. During that last minute see nothing...

4:11

but a calm sea with big fish and a wide boat with silent oars.

4:58

Afterward everything is to late.

For it is not true that time will heal all wounds.

Time will not heal a killed child's wounds and badly it will heal the pain of a mother who forgot to buy sugar and sent her child over the road.

Just as badly will it heal the anxiety of the once cheerful man who killed it.

5:35 Because he who has killed a child does not go to the sea, one who has killed a child slowly goes home in silence

5:45 In his night's dreams he will wish for one single minute of his life back.

To do this one single minute differently but life is unmerciful for one who has killed a child in that everything afterward is to late.

reply