Ironic reception in Europe
When this film reached Italy, it played to almost empty houses, where the laughs were thin (and most of the people attending were gays). But when it opened in Germany, albeit in a few places, the theaters were packed with average Germans, roaring at the comic and satirical depictions of Italian family culture. The gay plotline was a mere vehicle to show off the overblown, loud, melodramatic Italian stereotypes that the Germans just eat up.
Ironic, no?