Worst ever adaptation


This is by far the worst adaptation of 'Hound' and is arguably the worst ever filmed Holmes piece. Roxburgh is dreadful and Ian Hart is an adolescent Watson. DIRE

reply

I agree. Conan Doyle was not bothered about adaptations of his work (Cf the silent version of "The Lost World" to which he paid tribute in a filmed interview); but this must have had him spinning in his grave. In the novel, and in virtually all the other film versions, Beryl Stapleton survives; what was the point of killing her off like that? One can only speculate.

reply

We must have been watching it at the same time. Dire is not the word for it. Well, dire IS the word for it, but I can think of a few more.

I nearly threw a mug of coffee at the TV when Beryl was killed off - and it was very poorly done, too: it looked as though she had managed to take the weight off her neck with her hands, and was still alive. This was one piece of dreadful directing.

reply

YES! I was furious when they killed off Beryl! What the heck was that about? And they screwed up the legend too!

Obama is neither the Messiah nor the Devil incarnate; Get it through your heads folks

reply

Not only was this terrible, but pointless, as it had been done for all time not so many years previously.

reply

A film is a separate, distinct work of art. This adaptation, when viewed without minute-by-minute comparison to the text, or examination of minutia, is a fine work, with compelling characters and a plot informed by a high sense of urgency, and horror that is not the least comic-book. The location is exquisite (I believe the same that Doyle had used), and the hound a truly terrifying creature.

Most films fail in comparison to that first fine flush of the imagined world we create while reading -- try giving this film a chance to stand alone and you may have a profoundly different, and far more satisfying, experience.

reply

We did. And it's still useless rubbish.

reply

Yes I was remembering how much I hated this adaptation. Truly horrendous. Though I think Rupert Everett was a marginally worse Holmes than Roxburgh.

reply

If you had to predict what modern movie clichés would be added to this version, you'd probably hit them all—because the movie certainly does: CGI hound, lingering closeups of the gruesome corpses, lingering closeups of Holmes's drug use (the 1939 movie thought it was enough to have him cry out, "Oh, Watson, the needle!"), shock cuts accompanied by the sounds of pounding against a metal drum, arbitrary and cynical changes to the characters who suffer more depressing fates, and so on.

A movie adaptation doesn't necessarily need to stay faithful to a classic story, but it doesn't need to make pointless changes either. If I were remaking this story, I'd steal the best things from the previous adaptations and try to make it even more effective than before—not give it a modern spin. There's a reason we re-read the original story and re-watch the best movie versions.


...Justin

reply

J. Spurlin you're absolutely right! I agree with everything you say!

The only worse adaption I've seen so far is the one with Peter Cook and Dudley Moore - but that one was supposed to be a spoof version!

Some dislike the movies with Rathbone and Bruce, but although Bruce's Watson is a buffoon he's still better than many other Watsons, who were just boring and easily forgettable or utterly terrible (IMHO no one can quite match the great Edward Hardwicke, who was simply perfect), plus the movies on the whole weren't that bad, had a great atmosphere and Rathbone was a fantastic Holmes.

My favourite adaption of the Hound of the Baskervilles is the one starring Ian Richardson.

reply


nicos 21-I guess you haven't seen some of the rathbone-bruce pics where
watson is portrayed as a bumbling fool;all for comic effect.

reply