mordechai


did anybody find the portrayal of the jews in daniel deronda slightly offensive? i liked this peice but i though mordechai was slightly over the top.

reply

It's quite true to the book, and you have to remember that the book was written in a different era with different standards.

reply

For it's time the portrayal is actually very sympathetic. In the book even Sir Hugo and the (female) Meyricks have anti-Sematic sentiments, though are ultimately supportive of Daniel's choice. The fact that the hero converts at the end of the story is a big leap for the era. Many people still thought that Shylock was a reasonable portryal of a Jew.

reply

Actually, if you go to the website (http://www.pbs.org/wgbh/masterpiece/deronda/ei_judaism.html), you will find that the character of Mordecai was actually based on Emmanuel Deutsch, a Jewish scholar and one of Eliot's close friends. I'm Jewish, and I absolutely was NOT offended whatsoever.

reply

Mordecai was definitely my favourite character in the series and the main reason that i read the book. I wanted to know if the series' portrayal of him was good and it was. My grandfather was Jewish but i never met him. After i saw the series and read the book it really inspired me to find out about my heritage.

reply

[deleted]

he just seemed such a mystical character...

Do I look as if I care?

reply

He's quite mystical in the book, so I suppose they were staying close to the book, which has many interesting prophetical passages on Jewish history and things.

reply

im jewish too and wasnt offended. i think mordechai was a character who was supposed to represent a jew with zionistic hopes which i think started to just take off at the time of this book (im probably wrong lol). oh yeah, i too really liked his character.

reply

[deleted]

I don't find the portrayal of Jews in this film offensive at all; indeed, it seems that the Jewish characters represented conscience in the story.

reply