Why did he lose his superpowers?

For stupid and illogical reasons. That's why.

He wasn't really losing his powers. It was psychosomatic.

pretty much what paladinj said.

also remember when Peter is talking to dr Octavius about love

"love should never be a secret, if you keep something as complicated as love deep inside you it can you make you sick and weak"