MovieChat Forums > Cutting It (2002) Discussion > Subtitles

Subtitles

posted 18 years ago by p-goddijn
2 replies | jump to latest

Hello

I want to buy the dvd box from the "Cutting It" series. But I want to know if there is a subtitle menu, and more specific, if its possible to get dutch subtitles.
Pim

[–] ehtrym 18 years ago

HI Pim,

I bought the series' DVDs seperately, so I'm not sure about the subtitles on the dvd box with the complete series, but there weren't any subtitles on the other DVDs so I very much doubt that there will be any on the 'complete series 'DVD, especially not Dutch ones. I don't think Cutting It will be released on DVD here in Holland, the viewing figures are poor, so I don't think anyone will see a profit in a Dvd release here. Shame though, it's lovely. If only they could at least broadcast the episodes at a more reasonable day and time...

Cheers,
Myrthe

----
http://www.sarahparish.nl

[–] desiree-vieveen 14 years ago

Hi,

I'm a subtitler and currently busy subtitling season 1 (6 episodes) so I don't think the series have been released before with Dutch subtitles. It usually takes a few months after I've finished my work for the DVD to actually be released, so you should expect to see it in Dutch shops around May/June.