How did Bitsey know Constance wasn't murdered?

There was that whole thing about moving her legs, and then she bagged and handcuffed herself. How did she come to the conclusion that Constance must have killed herself?