The line Keith David says to Jeremy Davies in the Jail
"You don't need a lawyer, son, you need a library card!"
I assume he was making reference to the paperback books that were found in multiple identical bags but anyone reading this, what is your take on his meaning?