R Rated version of DVD?

What's up with the DVD being R and the film in the cinema being PG-13? From other comments this movie isn't worth my time anyway but especially with just a little more violence, etc. Someone that has seen both versions?