5:5/6 'Subterraneans'; poor plotting or savage editing? (SPOILERS)
I enjoy the series, but have been watching it (YLE, Finland) in a format that may not ultimately do it great justice.
Rather than in the original "consecutive nights, 2 x 58 mins" version, each double episode is screened as one, with a total run-time of 98'. Even allowing for savings on credits at each end (and possibly a "recap of what happened yesterday"), it does not add up to 116 minutes.
The approach is of course is more satisfying in that you get the full story at one sitting, but I suspect the necessary post-editing by the broadcaster makes for some clunky plot-development.
If anyone has the full version, I'd love to know, for instance, how in "Subterraneans" a man who claims to work somewhere but appears not to have any gainful form of employment whatsoever is able to buy a rather nice house in Surrey and support his wife and child for 12 years. Taking £16,000 off a friend "to invest" will meet a few gas-bills and buy him some time, yes, but not very much, and it will certainly not buy him a desirable detached residence.
Either the screenplay has a gaping hole in it, or the necessities of meeting a 100' slot have caused vital details to be edited out.
This is by no means the first time I've felt: "Well, that was pretty good, but it didn't make a whole lot of sense that [insert glaring plot anomaly here]".
Please tell me "the real thing" hangs together better.