I think I figured out what the tires were for..

But not quite sure. In addition to placing goods within, they provided a way to save some of the goods when ambushed. Did I get that right, or is there more? Do they bring them back on the return journeys, or do they sell them?