Confused/Father's house

What was the deal in the scene where they first go off to find the father's house? She tells him it's all the way down on the end and he goes to find nothing and she walks up to a mailbox? Then it's not talked about at all later..what happened?