Everybody seems to like this movie, but...
... don't you think that as a "movie" it was... what's the right word... not very good?
The subject matter of the film is fascinating, controversial and capable of eliciting an emotional response even from a rock. There is no doubt about that. The cast of actors is superb as well. And yet I was having trouble making sense of the dialogues and following the story line.
I admit, I missed a few opening scenes when I caught the movie on TV last night. But usually it is not so difficult to catch up if the movie has a dialogue. Moreover, the major facts that the story is based on (gas chambers, Nazi collaborators, etc.) are not that alien or far-fetched.
Can it be due to translation issues? The original book author's name implies that he may not be a native English speaker.