tagline

i suppose this movie could have come out in japan, but why is the tagline in japanese?? I know my japanese is nothing special, but i think it translated as "happiness is only a trifling thing to consider"- isn't there one in german or at least english or something?