In episode 4.8, the one where Lexie thinks the manor is haunted, at the very end of the episode Molly finds a golf ball. However, Netflix ends the episode just as she leans down to pick it up; no credits, just end. Does she have some kind of revelation about Hector? Some connection to Useless?
Hi I just finished watching that ep on netflix-it ended "properly" for me. so Archie and Molly are talking, as Archie gets up and walks towards the house, Useless runs by,and stops next to a plant and a golf ball is lying on the ground-Molly picks up the ball and throws it out onto the lawn -and Useless runs after it,as if playing fetch. as Molly walks away with her back to the camera there is a sound effect of a golf club hitting a ball (whoosh) and the camera shows the ball landing in a planter on the lawn. Useless runs over to the planter, sniffs it, looks skyward and gives a whimpering noise. then the credits roll. . hope this helps and yes, Archie was saying Hector is up in heaven,probably trying to hit out of a bunker or something, Molly says "oh i don't really believe in such things"