what does 'Houhokekyo' mean?
I understand the "Tonari no Yamada-kun" part, but what's up with the "Houhokekyo"?
shareI understand the "Tonari no Yamada-kun" part, but what's up with the "Houhokekyo"?
shareIt's basically the sound a bird makes when it chirps. The bird chirping at the beginning, for instance.
shareIt's the sound of a Japanese nightingale chirping.
shareI've wondered this, and found the answer here - http://www.nausicaa.net/miyazaki/yamada/faq.html#translation
share