pronunciation


how do you pronounce "Vercingetorix" in english

Watch Out

reply

That's easy, Druids!


LOL!! Sorry, I am going to have to guess:

"Ver - sin - gaa - tour - eeks" ?


reply

OTOH, there are some ludicrous pedants who maintain that the 'C' in Latin should always be pronounced as in a 'hard' C...i.e. a 'K', yielding;

Cicero = Kick-er-owe

Veni, Vidi, Vici = Venny, Veedy, Vicki

(I know, I know...no written record can ever 'prove' anything about pronounciation, but, Latin is so 'regular', its 'Scholars' must invent things about which to squabble)

any whey, it's *possible* Vercingetorix 'might' be pronounced;

Vir'-kin-jet"-oar-icks

personally, I plump for;

Vir'-sin-jet"-oar-icks




Vanity plates; too expensive...I'll just change my name to: "Juliet Whiskey Tango 649"

reply

No no no NO!


There is no "V" in Latin. V is pronounced the way we pronounce W or U. And the "ludicrous pedants" you mention are actually "everyone who speaks Latin". THERE IS NO SOFT "C" IN LATIN. That's called an "S" in Latin. If his name were to be pronounced "Sisero", they would have spelled it Sisero.


"Vercingetorix" would be pronounced in Latin like:

"Wer-keen-ghe-toh-reex"


NO SOFT G!


The best common Anglicized pronounciation should be:


"Ver-sin-ghe-toh-ricks"


reply

In the movie it's pronounced like so: VER-sin-JET-er-ix


My 150 (or so) favorite movies:
http://www.imdb.com/list/ls070122364/

reply