I remember waking up and watching this great cartoon series which was called Grandizer in Japan. I just wish that I could find these on DVD or VHS. I have looked everywhere and they are impossible to find. UGGGGGGHhHHH!
If someone would know where to get them, just msg me back.
Later
Yevez
email me for more info
[email protected]
The show is still being aired occasionally on both Space Toon and ART Teens (free-to-air Arabic satellite channels) which can be received in Middle East, parts of Africa, Europe, and Asia on the Egyptian TV satellite (Nile Sat). Also original VHS tapes for the complete show -dubbed in Arabic- (19 tapes)are being sold in Saudi Arabia.
Il seront disponilbe en français cet été au Québec sur format DVD 26 épisodes
shareDans la VFF originelle ? Ou avec un redoublage ?
Si c'est un redoublage, il y a irrespect artistique des premiers comédiens vocaux.
Il parle des DVD annoncés au printemps par "Séville Pictures". Ce seraient des DVD repiqués de la série "Grandizer" présentés lors de la série Force Five dans les années 80, aux États Unis.
Ce sont seulement 26 des 74 épisodes, relatant environ les 2/3 de la série, jusqu'à l'apparition de Vénusiak environ, mais avec bien des coupures d'épisodes et de la censure.
Quant à la trame sonore, ils auront bien du mal à placer la VF que nous avons eue à la TV avec tout le charcutage fait sur ces épisodes...
Je ne veux pas être défaitiste, mais le produit annoncé risque d'en décevoir plusieurs.
[deleted]
J'allais le dire. :) ;)
shareThose french dvds are pirated copies. Toei is about to sue Declic Image :
http://www.toei-anim.co.jp/english/index.html
No. The french version is a derived work . (Here original version without japanese voices from japanese actors + french voices from french actors.In French Law, it is a "composite" work). And their authors could sell it without the authorization from the authors of the original work. But the authors of the derived work must pay royalties from each sold DVD.
It is the interest of all authors to have buyers. Then they could share the prices of each DVD . Because : no buyers, no money in the pockets. It is the economic reality, isn't ?
Le 3e coffret vient de sortir.
shareNon, moi je les ai, et c'est bien les voix originales. Y'a rien qui a été retouché. Seul bémol, parmi tous les génériques, il a fallu qu'ils prennent les moins bons.
shareSalut!
Je suis de Montréal et jaimerais bien avoir goldorak en dvd...
où est-ce que je peux me les procurer? format ntsc bien sur :-)
Merci
[email protected] pour m'envoyer la réponse!
Alors là, ça va être compliqué pour toi.
Nous en France on l'attendait depuis plus de 20 ans, et on l'a maintenant en DVD...le seul hic c'est que apparement ces DVDs ont été vendus illégallement car la TOEI, la société qui a les droits s'est vu devancéé par une autre société, déclic image, sur le marché.
Mais il se trouve que Déclic ne devait pas sortir ces DVDs car ils n'ont pas les droits.
Ilssont donc retiré de la vente maintenant.
Heureusement je les ai acheté just à temps.
Y'a 74 épisodes au fait.
Va sur ce site et demande aux personnes qui y sont si ils pensent qu'il y aura Goldorak au Canada bientôt.
Tu vas voir, c'est des mordus.
Tu verra même les jacquettes des DVDs, juste pour réver un peu ;)
http://29843.aceboard.net/29843-1239-0-Goldorak.htm
Sony just released the first official boxset.
share