Boiler Room to Wolf of Wall Street

Which actor plays the corresponding characters for Wolf of Wall Street? All the names are different, but clearly there’s a Jordan Belfort character in Boiler Room that runs the company.

Who would be Donnie, Rugrat, etc?

Vin Diesel seems like Brad solely on looks, but Brad was just the drug dealer and money launderer. Not a trader.

Thoughts?