At what point did you know the series was in trouble?
For me it was when the Terminator put on the Elton John sunglasses. That's when I realized that they weren't trying to make a serious installment, instead it was just going to be riding the coattails of the first two movies.
James Cameron must've been furious when he saw that scene.