why should German filmmakers give a hoot about the MPAA
Unfortunately, for several reasons.
First, Americans will always manage to sell their whole production to every country except a few (too small number to bother them). And their influence is so big that Kenya or Swaziland or Paraguay will change their rating system rather than have problems with American producers.
Second, generations of European directors devoted to Europe is dead. Modern directors make movies as if their only wish is to attract Americans and get a chance to work in Hollywood, something like Lasse Hallström did.
Third, it seems that every European director thinks he is a genius who will fail his life if never got Oscar (as if that awards means anything any more). So they try to make movies a) which will look as American as possible so Academy will recognize them, and b) which will pass all censors, official and those more important that should have no influence, so the movie will reach American theaters.
I don't think they do it for money, because Americans will never, never watch European movies in so big audiences that it would be of any importance comparing to European public they lose this way. So, if it is not for money, it must be the former reason.
I am very disappointed in modern Danish movies. If not made in Dogma, they are so Americans that their producers could have taken any American director to make them. There are movies where the characters don't even have Danish names. Just watch "Fakiren fra Bilbao". The names of people are rather neutral, but definitely not Danish, the names of towns and houses are quite English, and the castle where the characters live looks as if found in the heart of England. In "Drommen" the main character is a 12 year old boy living in late 60's and fascinated by Martin Luther King. I could keep going on, but why? This is a fact... And this fact is far from being limited to Denmark.
reply
share