Bangkok Rules


Is it just me or didnt bly tell shaw in the final confrontation something like "I was thinking Bangkok Rules". And now the movie was dubbed or reedited and now he says "Neighborhood rules"??

If its true does Bangkok rules mean something offensive to Thai people? Is that why they redid the audio? I was always curious about this...

Or did I just hallucinate that dialogue? :P

reply

Wasn't this a reference back to the trash talking conversation between the two of them in the backyard basketball game - "neighborhood rules" - ie., make-it/take-it type stuff. Backyard or neighborhod rules nothing more than trash talking the "rules" of engagement between the two and kinda sets the tone that anything goes for the fight to the death...

Just my thoughts . . .

Most people aspire to drink from the fountain of knowledge, i just wanna gargle

reply

LOl. I thought Bankok rules was just a Snake Plissken thing.

Come with me if you want to live.

reply