MovieChat Forums > Thuis (1995) Discussion > Dubbelganger Frank

Dubbelganger Frank

posted 18 years ago by esg2006
30 replies | jump to latest

Ik weet niet of dit al eens vermeld werd, maar hoe ongeloofwaardig is het dat de Duitse dubbelganger van Frank niet eens correct Duits kan??
Hij riep "aufenmachen" tegen juwelier Santens terwijl het 1) aufmachen moet zijn (zonder 'en') 2) aufmachen dan nog alleen maar een infinitief is en geen bevel, dat is even dom als in het engels tegen iemand roepen "to open"... Voor alle duidelijkheid, het moet dus "mach ('den Safe' of wat dan ook) auf" zijn.
Geloofwaardigheid nihil :)

I'm floating in a black balloon

[–] sarah_fro 18 years ago

Ik weet wat je bedoeld, het is gewoon té ongeloofwaardig dat er zo'n slechtsprekend Duitse dubbelganger rondloopt.
De waarde van het hele programma is gedaald de afgelopen maanden...
Spijtig, want het was een goed programma.

Ik krijg nog maar een jaar Duits en ik merkte zelf bepaalde fouten op!
Zo erg is het dus gesteld, je hebt gelijk: geloofwaardigheid nihil!

"My purpose in preforming is to communicate the joy I experience in living"--John Denver

[–] ijnelais 18 years ago

Inderdaad, en heel de verhaallijn is saai geworden!
en marginaal, komaan, een Duitse dubbelganger???
hoe ver gaat men het zoeken ...

xxx

[–] sofie_moeyaert 18 years ago

helemaal akkoord...dit lijkt meer op iets dat in "Days of our lives" zou voorkomen dan in thuis! Dit is belachelijk en ik dacht dat de serie zich nooit zou beroepen op dergelijke verhaallijnen. Ik hoop dat ze snel iets anders bedenken...

Ik had de personage "Frank" en de acteur erachter nogal graag, maar nu is het allemaal serieus in mijn achting gedaald.

[–] sarah_fro 18 years ago

Ja, het is allemaal zo depressief geworden hé.
Ze zouden er is wat meer plezante dingen insteken.
Ze moeten wel snel iets anders bedenken, mensen die ik ken kijken al
lang niet meer.
Ze zullen nog veel kijkers verliezen als ze zo doorgaan.

"My purpose in preforming is to communicate the joy I experience in living"--John Denver

[–] fredbel6 18 years ago

Ja!!
Zoals ik het begrijp is de dubbelganger een Duitser (of toch Duitstalig op zijn minst). Zijn vriendin is Vlaams. Dus ie spreekt gebrekkig Nederlands ( dat zou logisch zijn). Maar zijn Nederlands klinkt niet als dat van een Duitser die Vlaams probeert te spreken, maar als het Duits van een Vlaming die het niet kent.
'Ich ga ander bier kaufen'. Als je dat zegt, doe je als Duitser geen moeite meer om Nederlands te spreken, en is het normaler om dan 'gehe' ipv 'ga' te zeggen.

Wat is hier aan de hand? Is er niemand op de set die wat Duits kent? Dat kan toch niet??

Ik ben akkoord met wat iemand hier zei van "Days of our Lives", daar heb je zelfs bandieten die met elektronische apparatuur andere mensen 'besturen'.
Dubbelgangers horen niet thuis ...in Thuis.

[–] ijnelais 18 years ago

Da is waar.
Ze verliezen veel kijkers, en gaan er blijven verliezen als ze zo doorgaan...
Precies of iedereen bij Thuis heeft zijn verstand verloren

xxx

[–] GG_fanatic 18 years ago

wees blij, hij is (hoogstwaarschijnlijk) dood!

Oy With The Poodles Already !!!

[–] sarah_fro 18 years ago

Ik hoop dat ze deze "pauze" gebruiken om wat
nieuwe verhaallijnen te verzinnen.
En hopelijk goeie!

Maar waarom denk je dat Luc het huis van Simonne heeft gekocht?
Bij ons zijn de meningen verdeeld:
mijn ouders denken dat dat is om Simonne te ambeteren,
en ik denk dat hij het huis gaat teruggeven.
En jullie?

"My purpose in preforming is to communicate the joy I experience in living"--John Denver

[–] fredbel6 18 years ago

Ik had verwacht dat de grootmoeder van Nand moeilijk ging doen, misschien zelfs ging weglopen met Nand, NIET dat ze Eva ging vergiftigen??

[–] sarah_fro 18 years ago

Vergiftigen is misschien een groot woord, maar dat had ik ook nooit
verwacht.
Ik vraag me af wat het juist was.
Zij zal dan waarschijnlijk voor Nandje zorgen in de tussentijd.

"I'm sorry, I can't stay. The captain is waiting to chase me arround the deck."

[–] ijnelais 18 years ago

Ik denk dat mathilde een beetje aan het doorslagen is en daarom eva maar 'vergiftigde' (tjah, dat was waarschijnlijk de 'spanning' in de laatste aflevering, woow, i'm trilled...)

en ik hoop dat luc het huis gaat teruggeven, om simonne heeft hij altijd toch gegeven (mss een beetje te veel)
want om haar te ambeteren? wat gaat hij dan met dat huis doen?
en anders zouden de makers wéér een nieuwe studio moeten inrichten, voor weer een nieuw huis, hebben ze daar het geld nog wel voor na de 'Australië-blunder'?

xxx

[–] sarah_fro 18 years ago

Dat is een goeie, maar je hebt gelijk.
Als ze wéér een nieuwe studio moeten maken...

Maar ik had nog een idee, wat nu met Kasper (alias Kazan)?
Het is onwaarschijnlijk dat hij het nederlands zo vlug onder de knie heeft.
Maar ik denk dat hij en Aïscha nog een leuk koppel zouden zijn.
Weer een verhaallijn van enkele maanden!
Wat denken jullie?

"I'm sorry, I can't stay. The captain is waiting to chase me arround the deck."

[–] MissMiniMilly 18 years ago

Ik had er ook al aan gedacht dat Aïsha en Kasper een mooi koppel zouden zijn!
Het zou ook wel kunnen dat Aïsha terug meer tijd doorbrengt met Sam, zeker nu Femke meer bij die Wim is. Sam zou ook wat steun kunnen gebruiken bij heel dat gedoe met Sofie.

Ik denk dat Luc het huis zal terug geven aan Simonne, omdat hij zich echt schuldig voelt om wat hij haar in het verleden allemaal heeft aangedaan. De vraag is wat Leontien daarvan zou vinden...

Ik ben er zeker van dat het de Duitse dubbelganger zal zijn die dood is, ze zullen volgens mij Frank nooit zo uit Thuis schrijven.

[–] eldec85 18 years ago

dit is wat ik denk,
frabk is geraakt maar is bewusteloos ze laten hem voor dood achter en vluchten naar het buitenland aan de grens worden ze aangehouden ondertussen word frank gevonden door een voorbijganger (met of zonder hond)die belt de hulpdiensten, daarna stelt de politie vast dat er inderdaad een dubbelganger was en voila, zaak opgelost!!

[–] sarah_fro 18 years ago

Goed idee, maar ik denk dat degene die geraakt was ook écht dood is.
Als je bewusteloos bent zijn je ogen meestal niet open.
Maar het is wel heel goed gevonden, zouden ze nog kunnen gebruiken.

"I'm sorry, I can't stay. The captain is waiting to chase me arround the deck."

[–] eldec85 18 years ago

waren zijn ogen open??? dat was ik vergeten kan zijn in dat geval is mijn verhaal niet echt zo uitvoerbaar

[–] sarah_fro 18 years ago

Kan nog wel, van het schrikken dat je ogen nog open zijn.
Maar ik zeg het nog eens: het was goed gevonden!

Wanneer begint thuis eigenlijk terug?
1 september?

"I'm sorry, I can't stay. The captain is waiting to chase me arround the deck."

[–] 18 years ago

[deleted]

[–] sarah_fro 18 years ago

Je hebt een punt, sind alle toffe personnages weg zijn is alles afgezwakt.
Daarom dat ze waarschijnlijk de oude personnages terugroepen zoals Peggy en
Bianca.
Dat word weer een plot met Rosa en Jenny.
Ik heb van iemand gehoord dat ze er meer personnages gaan terugkomen zoals
Harry enzo.

Je hebt gelijk over Jenny in Frankrijk, het is absurd!
Dré zou zoiets nooit doen.

Wanneer begint thuis nu terug?

"I'm sorry, I can't stay. The captain is waiting to chase me arround the deck."

[–] 18 years ago

[deleted]

[–] ijnelais 18 years ago

ja, alles zwakt zowat af
en ze kunnen er maar voor zorgen dat Thuis de 1e week terug goe wordt, of ik stop met moeite doen om het terug 'interessant' te vinden.
Een nieuwe scriptwriter inhuren zou al véél helpen.
Iedereen moet toch gezien hebben (buiten de schrijver zelf???) dat het erover gaat?
Maarja, we zullen wel zien zeker?

xxx

[–] sarah_fro 18 years ago

Tja, het is wel opvallend dat de Vlaamse programma's afzwakken.
Ik vraag me écht af hoe dat komt...
Daarom ook dat ze alles opnieuw uitzenden.
Maar zoals ik gelezen heb in een ander gesprek:
de oude acteurs zouden moeten terugkomen.
Of een deel nieuwe misschien?

"I'm sorry, I can't stay. The captain is waiting to chase me arround the deck."

[–] 18 years ago

[deleted]

[–] sarah_fro 18 years ago

Tja, je hebt gelijk.
Marie of Eva misschien?
Maar een deel andere acteurs zou wel handig zijn.
Wie zouden ze dan moeten pakken?

"I'm sorry, I can't stay. The captain is waiting to chase me arround the deck."

[–] ijnelais 18 years ago

goede vraag...
ten eerste wie wil er mee doen?
en ten tweede? wie kunnen ze uitkiezen?
geen enkel idee...
en de meest bekende acteurs zijn ooit al in de serie geweest
en om te terug te halen, tjah, willen die acteurs da wel?

[–] 18 years ago

[deleted]

[–] sarah_fro 18 years ago

Dat is waar, flauwe moppen zijn er wel.
Maar als ze iemand nieuw moeten zoeken zou ik niet weten wie.
De acteur moet ook nog in de show passen natuurlijk.
Want bijvoorbeeld een Jan Declair zullen ze nooit pakken,
die past er gewoon niet in denk ik.
Misschien mensen zoals Aaron Wade, Jenne Declair,...
Toffe mensen waar ze iets mee kunnen, waar ze een verhaal mee kunnen
beginnen.
Maar je hebt gelijk dogsoldier, ze moeten nog willen ook.

"I'm sorry, I can't stay. The captain is waiting to chase me arround the deck."

[–] eldec85 18 years ago

mss antje de boeck, joke devynk of mss 'dimi' uit witse die zouden er mss nog wel in passen

[–] 18 years ago

[deleted]

[–] sarah_fro 18 years ago

Ja, dat is Danny Timmermans.
Die zou dat ook goed doen.

Maar ze zouden de verhaallijnen simpel maar plezant moeten houden.
Zoals met Harry, iemand die toevallig in de buurt komt wonen,
dat is perfect!

Gewoon iets minder misérie en wat meer leuke dingen die gebeuren.

"I'm sorry, I can't stay. The captain is waiting to chase me arround the deck."