Was it Sadako or Mai?
SPOILERS!
When Sadako was reborn using Mai's body I assumed there was nothing of Mai left, Mai was dead. It was that way in the novel. But the end made me wonder, when they said Ruji's (sorry, can't remember exact spelling of his name) wish that Mai would be reborn had been granted, and they smiled lovingly at each other as though it was Mai!