Voice of Zeus French/English

Sorry to say that in French (true version), the voice of Zeus was really deep and impressive, while in English so agressive and a bit rocky.
I watched when small and again this year and it is still really making me think that God could be Zeus.