Subtitles
Does anyone has english subs for divx of this movie?
shareso many recent UK films I've seen are intent on dialogue with authentic Brit delivery that my standard practice is to get the DVD instead of stream it just for subtitles.
This movie had more than a few clever lines with narrative relevance in the beginning bent beyond intelligibilty by severe accents.
The worst case I found so far - Anita & Me http://www.imdb.com/title/tt0303661
I created some English subtitles for this film. They are compatible with the following release:
B.Monkey.1998.720p.BluRay.x264-FilmHD
which is a 720p HD release. With a small bit of alteration (in a program like Subtitle Edit) they should work with other releases.
They're a first draft so please be gentle with me! If anyone feels helpful do please post errors here for me to fix.
Here's the link:
http://goo.gl/kzpwTT