I'm thinking Mrs Loomis was out to kill Gale thats why she hid in the newsvan. But Randy picked up the phone instead and insulted Billy. After all she only wanted to kill Sidney and Gale,noone else because they killed her son
Thought that, too. In fact, since we know Mrs. Loomis is the one who kills Randy, it strengthens my theory that she was only out to kill Sidney and Gale herself (for killing Billy... Gale for shooting him and Sidney for finishing the job, which would have been well-publicized) while leaving everyone else to Mickey, and that she only attacked Randy because he picked up the phone instead of Gale and got too close to the van when he started badmouthing Billy. The fact that she's hiding in Gale's van and calling her cell phone points strongly towards her being the originally intended victim.
No doubt she was after Gale. Randy ended up dead because he answered the phone. It's also clearly Mrs Loomis who attacks Gale later on in her chase scene too.