end showdown = Blade Runner on a boat?

didn't they have to refilm the ending or something? maybe they were struggling trying to decide how to end it so did a quick copy and paste of Blade Runner (esp as BR had comeback/was all cool back then) - cop Ford hunting the last (blonde) replicant/IRA terrorist then watches him die as he spouts meaningful dialogue/close up Ford face