I'm reminded of The Subject Was Roses....

Another fine play adapted to the screen about a young WW2 vet, played by a young Martin Sheen. His character also has trouble adjusting to his parents and their dysfunctional relationship. It has many similarities to TWAH.

"Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night"