Phantom with Sala (Catherine Zeta Jones)

Certainly!

I copied the explanation from a couple of posts ago, but this time around the crucial sentence is in english, last time it only was in norwegian. Sorry about that.

In one of the earlier Phantom stories, called "airpirates" or something like that, the phantom encounters, you guessed it, airpirates.
One of these is Sala, the characther wich is played by Zeta Jones in the movie. The Phantom briefly dated Sala for a period, before he met Diana Palmer and dated and later married her.
The moral fanatic norwegian editor at the time did not like that sort of wifeswapping, he feared what sort of influence such a playboy portrayed as a hero would have on the young. In order to make The phantom seem like more of a family man, he CHANGED Diana's name to Sala. That way he intended to make the airpirate Sala and Diana Palmer into the one and same person.
By now Sala Palmer is established as the phantoms wife, and it is to late to change it back to the original Diana Palmer.

The same goes for Devil. The before mentioned moral fanatic editor didn't like the name Devil, he couldn't live with that sort of unchristianity, and called him Ulv (Wolf)instead. That too, is so established it can't be changed.
This extreme moralism is quite pathetic and a tragic chapter in norwegian history. Hell, even "Life of Brian" was banned in Norway when it was first released by the same sort of people.

Luckily we are above that level now. Now everything goes.


P.S: I don't know exactly when the Öresund bridge was finished, but finished it is. It has been there for years. I drove over it myself two years ago ;p