One Thing that doesnt make sense*spoilers*

In the end when they have to inject him but they reveal him the truth. He plays them with the hologram. How did he know they were bluffing? And if he did, why didn’t he just leave instead of finishing the mission? It was a gamble that didn’t have any logic