New or bootleg sailor stars


Just have a question, I bought the whole sailor moon collection (1-5) on ebay and I was finally getting to wondering do I receieve the bootleg season 5 or the original??? Does anyone know the difference??? Is their a season 5 in english anywhere??

thanks!!

reply

There is no season 5 in english. I hoppe they make more of it. I love this show.

reply

the season 5 isint avalible leagally in the U.S.. i bought my copy on amazon and it was being sold BY amazon (not by a 3rd party seller) and it was bootleg. but hopefully yours was better then mine because it is missing some subtitles and some are inaccurate (i used a translator and found out a lot of "paraphrased" or just horribly incorrect sentances.

reply

it wouldn't be bootleg if you bought it from the release company from what ever country the copy is from since its not released over here.

reply

You obviosly overlooked the fact that the offical dvd WAS NEVER BROUGHT TO THE US.......It hasn't been released outside of japan, and if someone is going to take the extreme time and effort needed to find an official copy of it, I doubt they will sell it....

reply

Stars was never licensed to America so all DVD's are bootlegs apart from those bought in Japan or from sites like yesasia.com. You say that youv'e bought all 5 seasons and are asking about getting Stars, but there are only 5 seasons. Classic, R, Super, SuperS and finally Stars. So in effect, from what your's saying you already have Stars

reply

Honestly could you imagine voices for the Three Lights? Both the male and female versions of the characters? The Japanese ones had the actors play for both gender roles and they did such a great job, how amazing they changed their voices between male ones and to females.

The English dubs for the previous seasons were just awful.

reply