Help with editing the cast/crew list

I've never edited anything here before, so maybe i'm missing something. Any help?

All i wanted was to change one name. Vandemaar is misspelled, it should be Vandemar (i just checked the end credits in the series and i checked in the book as well, both confirm it's Vandemar). But for some reason i can only edit some names and not others.