I know how they get john candy!

They get his voice using the idea of that PNA thing off the film white noise where the dead can speak through recording equipment! hehe funky idea.......they could get all the historic actors back doing voices for films that way.
They could even get bruce lee back doing the dubbing for al the karate films