MovieChat Forums > Gam yuk moon tong (1995) Discussion > One of the very few HK movies using the ...

One of the very few HK movies using the real actors' voices


I noticed that here's no post sync dubbing usual in HK filmmaking, why is that?

Anyhow this must be certainely Tsui Hark's a very first movie using this technique, even his Seven Swords has such an unreal dubbing, that's not even fitting actors's mouths.

reply

[deleted]

Why did they dub? Some things are still dubbed. I understand when actors from different languages are involved. Why not use real voices and just dub the foreign speaking actors?

I hate dubbing.

reply

[deleted]