Time for a remake?
Of sorts....
Keep the original FMV footage, but obivously in better quality. They must still have the original master tapes, they could scale it to HD!
And also update the gameplay graphics to todays standard, I'm sure it would sell bucket loads on the 360 and PS3.