"Shall we have oats?"

Is this a recognized expression in England? I gather from the context she's asking for sex, but I've certainly never heard of "oats" used in this way. Although I have heard of sowing wild oats, perhaps it's related?