Was Julie Delpy the whore?

That was not Julie Delpy, the actress who plays the prostitute was Charlotte Very.

Delpy appears briefly in the court scene, playing her character in White.

She was approached by the director to be in Blue, so maybe the prostitute or lover was her intended part. Or indeed to play the lead. Ultimately though, she ended up in White, with just the small courtroom cameo here.