Her use of filters
In the documentary, Leni talks about her use of filters in cinematography. Many of the clips from her early films are obviously in black and white. But, there is a bluish tint to many of them shown here, as well as the expected sepia.
Were the filters she was talking about for her color photography, or in some way for B/W?