out of sequence
did brian thompsons Sheriff get abducted by aliens in this?
im sure he did in one episode but was back the next week.. it was shown late nigh here in the uk and they once played alien nation (ok on itv in that case not channel 4) out of sequence so maybe they did the same here