Better treatment for English speakers

I think I would have enjoyed "Psy" a lot more (and thus given it a higher rating [7/10 for the time being]) if the subtitles were better - but frankly, they were quite shoddy (for example "bribe" was written as "bride" which I only surmised based on context). I could tell that the language was a lot richer than the subtitles were letting on.

As much as I'd like to, I know I'll never learn Polish, so can we get some company to make a better transfer of this film with excellent subtitles, please?