MovieChat Forums > Honeymoon in Vegas (1992) Discussion > help with a quote from HMIV

help with a quote from HMIV


what is the quote where cage is confronted by someone who gives him worthless advice and he says something like...well thank you but that really doesnt help me now

anyone have an exact quote?

thanks in advance

reply

the cab driver said when translated into english:

"Always remember to have good words come out of your mouth".

reply

If you meant what Jack says it's "That really just doesn't help me at all"

reply

"... but thanks for the thought."

I don't know if I've lived 10,000 days, or one day 10,000 times...

reply

This is what you're looking for.

Mahi Mahi: Hey, always remember, E hoopuka i na olelo maikai wale no mai kau waha-aku. It means always have the good words come out of your mouth.

Jack: That just doesn't help me at all. But I appreciate the thought.

Mahi Mahi: Aloha brudda!

reply

thank you all :-) sorry so it took me a few years wow

reply