NEW DVD: UNCUT VERSION


It seems Mexico is FINALLY getting a decent release of this movie. It's a special edition that will be released on December 10.

Quality Films said on twitter that it will be the Original Cut!
Hope it's anamorphic widescreen too.

It seems it will only be DVD, nothing said about Blu-ray.

Here is the cover:

http://s3.amazonaws.com/twitpic/photos/full/202608654.jpg?AWSAccessKeyId=0ZRYP5X5F6FSMBCCSE82&Expires=1291797145&Signature=c1DuXDPXXEinaguwVlE0zyzqvYc%3D

reply

Unfortunately, the version released is the same that has been released until now... the incomplete version... Running time: 113 minutes.

In the cd soundtrack label, there are excerpts of critics made by movie analysts in the year it was released and someone said:

144 minutes of pure magic...

So, until a version released establishes that the running time is 144 minutes long, I won´t buy or spend my money anymore...

Nriq.

reply

That the cd soundtrack is 144 doesn't mean there's a 144 version of the movie. It's not unusual to do more music than the movie needs and many times complete scores are longer than the complete uncut version of the movie.

There's no 144 version of this movie, so you will spend your whole life expecting something doesn't exist. And anyway, even the 113, it should be good to know if it's the prefered version of the director or just something made after film release to make more money. But the 144 thing is just non-sense.

reply

Hello! The soundtrack album doesn´t have a 144 running time... But the movie DID have a 144 minute running time originally... I went to the movies when it was first released and I can tell you by first hand that was it´s running time originally. A member of the production team told me they cut it to 100 minutes because Americans weren´t used to watching subtitled films in foreign language... So... Let´s continue waiting for the COMPLETE version with a 144 minutes running time...

reply

Sorry, I misunderstood you and thought the critic comment on the CD was about the CD itself and not the movie, my fault.

Anyway, I really don't find more than a couple of sources saying it's 144 min long, and they talk about the premiere, not regular release in theathers:

Version reviewed was director's original 144-min. cut, preemed at the 1992 Guadalajara fest. Pic was subsequently released in Mexico at 114 mins. and in the U.S. at 106 mins.


That would be closer to a director realizing his cut is not that good after screening it in front of a smaller audience an cutting if afterwards that cutting it for foreigns. Many directors do that and consider the fest/premiere/screening version just a trial version before finishing it, just part of the edition process.

I've just watched it yesterday (first regular, then with the Spanish commentaries) and not Alfonso, Lumi or Marco talk about any other cut or anything missing on that 105 minute one, and of course not any desire to recover that version. I also watched the 113min version and I can't say what it adds makes it any better and in fact I think some moments are spoiled by adding some unnecessary elements that split other two sequences that match better together without the other one in the middle. I mean, the longest is not always the better if not made properly.

I don't think that 144 minute version was cut for that English and subtitled thing anyway, if that was the reason at least it would have been released in full 144 in Mexico at some point for TV or domestic video, and it never happened.

Did you watch the Guadalajara fest version?

reply

Actually the 144 minute was the only version in Mexico, until the rights were sold to Miramax, they trim the movie, not the director.

Some years ago I saw on TV the extended version, but I couldn't record it complete.

I just uploaded today the deleted and extended scenes.

https://www.youtube.com/watch?v=hgFY_SmfZvA

reply

So glad I'm not loosing my mind. I could have sworn there were many scenes in the original that are not included on Netflix

reply