MovieChat Forums > Tous les matins du monde (1991) Discussion > Can Someone Give Me A Synopsis, Please?

Can Someone Give Me A Synopsis, Please?


Being a cellist, I was really interested in seeing this film. I saw it on DVD, but it was the French Region 2 copy, and it didn't have any English subtitles. I watched it anyway, because it was such a beautiful film, and the music was amazing; but there's a lot I didn't understand because I don't speak French. I don't know when I'll get to see a copy with subtitles so I was wondering if anyone could give me a synopsis of the film, and the meaning of certain conversations, like the one between Marin and the ailing Madeleine and the final one between Marin and Saint Colombe.

Thanks.

reply

Being a cellist, you seek a synopsis? buy the movie, it is the only movie that comes close to my heart. all the mornings of the world, it takes to understand, all the mornings of the world it takes to feel, all the mornings of the world it takes to make the people around understand what it is about. there is a slight chance you will understand, but an overwhelming one you will not. regardless you should like the movie. the fact you ask says something to me in itself.life is too short, dont miss out

reply

[deleted]

I've been there (i.e. watching a film without subtitles because you _really want_ to see it, but feeling like you're not getting everything.) If you still want a synopsis, send me a message and I'll try to fill you in on what you missed.

reply

Here is the synopsis. If you are further interested (as I think you are),allow me to blow my own horn. Please see my review of the film at

http://www.epinions.com/content_246944075396

________________________

The film begins with a long plan-sequence lasting six minutes on the old, decrepit face of Marin Marais (Gérard Depardieu) who is conducting a master class. As he asks for a viol and starts playing, with tears in his eyes he recalls his old teacher, Monsieur de Sainte Colombe (Jean-Pierre Marielle), and his apparent own failure as a musician in his shallow life: “I am an impostor, and I am worth nothing.” This hint of fraud focuses the viewer toward a possible secret to be discovered, recalling the rivalry between Salieri and Mozart in the film Amadeus (1984). Because the story is presented as a flashback, it is tinged with sadness and culpable nostalgia

Following the death of his beloved wife (Caroline Sihol), Sainte Colombe retires to his country estate, into a life of austerity and isolation. He dedicates his life to the upbringing of his two young daughters, Madeleine (Violaine Lacroix) and Toinette (Nadège Teron), and personally conducts their musical education. He has a small wooden hut built in his garden, where he withdraws to play his viol and wallows in the souvenirs of his dead wife. From time to time, when his playing is particularly good, she appears to him. As the daughters reach their teens, Madeleine and Toinette (now interpreted by Anne Brochet and Carole Richert, respectively) have become accomplished viol players themselves, and performances by the Sainte Colombe trio are heavily in demand. Following his attendance at one of these performances, Monsieur de Caignet (Yves Gasc), a member of King Louis XIV’s inner circle, recommends Sainte Colombe to the King, but the artist, in harsh words, declines the royal privilege to the dismay of the King’s envoy.

One day, nineteen–year-old Marin Marais (Guillaume Depardieu) shows up at Sainte Colombe’s door, requesting that he be accepted as a pupil. In spite of an impressive audition, the Master rejects him, to the great disappointment of both Madeleine and Toinette. In a short but cold and biting pronouncement, Sainte Colombe tells him to go to play at the Court, where his undeniable talent will be most appreciated, but he, Marais, will never know what real music is all about, and what it means to be a musician: “You make music, Monsieur, you are not a musician.” Nevertheless, Sainte Colombe tells Marais to come back in one month. After that time, Marais returns and he becomes Sainte Colombe’s pupil, for at least a short while, until the Master’s next temper tantrum, following which he is told to leave and never return.

Madeleine helps Marais by secretly teaching him all that her father has taught her, and in the process, becomes his mistress. Although Marais has returned to Versailles, with Madeleine’s help, he is able to hide beneath the wooden shack to which Sainte Colombe retreats at night to play and reminisce about his beloved wife. He listens to the Master’s improvisations and learns his technique. Eventually, Sainte Colombe discovers the pair under the hut listening, and this time Marais is banished for good.

Madeleine is pregnant, but Marais, increasingly addicted to the glamour of the Court, soon forgets the Sainte Colombe family. Madeleine delivers a still-born baby, following which, overwhelmed with grief at being abandoned, she falls ill. Sainte Colombe sends for Marais to come to his dying daughter’s bedside. Marais obliges, but he is cold and distant, even cruel in his remarks. After his departure, Madeleine hangs herself.

Marais realizes that Sainte Colombe was correct in asserting that, in spite of the virtuosity, Marais’ music is simply empty. He becomes so obsessed with his failing that he again sneaks back at night under the wooden shack to hear Sainte Colombe play, hoping to finally uncover his Master’s secrets. However, the Master is so despondent over the loss of his daughter that he no longer plays. Marais waits for three years, spending countless nights in vain under the shack, until one night Sainte Colombe finally plays. Marais reveals himself and Sainte Colombe invites him into his intimacy: “Monsieur, could I ask you for a last lesson?” to which Sainte Colombe answers, “Monsieur, can I attempt a first lesson?” Finally, Monsieur de Sainte Colombe will allow himself to enter posterity, as he is now ready to teach Marais and to pass on all his musical knowledge to a next generation.

They play together, and the music acts as a bridge to the present, as Marais is finishing his story to a mesmerized audience. The ghostly image of the now deceased Monsieur de Sainte Colombe appears to him. He tells his pupil, who had become his equal, if not surpassed him, “I feel pride in having taught you.”



reply

In another post I just wrote the entire text of the last dialog.

reply